Schwedisch-Übersetzungen

Die schwedische Sprache und schwedische Unternehmen

Schwedisch ist offizielle Landessprache Schwedens und wird von über 9 Millionen Menschen gesprochen. Interessanterweise wurde Schwedisch erst zum 1. Juli 2009 der Status als offizielle Landessprache verliehen! Schweden ist die am meisten digital vernetzte Wirtschaft der Welt mit einer ausgesprochen starken Unternehmenskultur. Viele bekannte Unternehmen von Weltrang wie etwa Electrolux, Astra Zeneca, Ericsson und Skype haben hier ihre Wurzeln.

Wir bieten Ihnen unsere Unterstützung an

Unsere erfahrenen und hochmotivierten Mitarbeiter stellen sicher, dass Sie genau die auf Ihre Produkte und Dienstleistungen maßgeschneiderte Übersetzung erhalten.

Wir wählen aus unserem Netzwerk sorgfältig die im schwedischsprachigen Heimatland lebenden muttersprachlichen Übersetzer, Korrekturleser und fachlichen Prüfer aus, die über die entsprechenden sprachlichen und fachlichen Qualifikationen sowie Erfahrungen verfügen. Dadurch können wir Ihnen Sprachspezialisten zur Verfügung stellen, die Sie bei eventuell notwendigen Ergänzungen des Quelltexts beraten, damit der Text sich zielgerichtet an Ihr schwedischsprachiges (Markt-)Publikum wendet.

Kommunizieren Sie Ihre Botschaft

Ihrem schwedischen Übersetzungsprojekt wird ein engagierter Projektmanager zugewiesen, der gleichzeitig auch erfahrener Linguist ist. Der Projektmanager stellt zusammen mit den sorgsam ausgewählten, im Heimatland lebenden Übersetzern, Korrekturlesern und fachlichen Prüfern sowie mit Ihnen, unserem Kunden, sicher, dass die Ziele Ihres Projekts genau nach Wunsch erfüllt werden!

Ob nun die Übersetzung für die Bereiche Technik, Marketing, Recht, Tourismus, Luftfahrt oder für ein anderes Sachgebiet bestimmt ist: Unser aus Sprachprofis bestehendes Team möchte Ihnen schwedische Übersetzungsdienste bieten, mit denen Sie all Ihre geschäftlichen Ziele mit hervorragender Qualität, Geschwindigkeit und in aller Diskretion sicher erreichen können!