Dolmetschen und übersetzen aus dem Deutschen, Englischen, Französischen, Flämisch und Niederländischen, aber auch in diese SprachenZielsetzung. Übersetzungsbüro RVR will Ihrem Vertrieb einen professionellen, sondern auch persönlichen Übersetzungsservice anbieten der Ihren geschäftlichen Anforderungen völlig entspricht, Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit und Vertraulichkeit. Im heutigen internationalen Konkurrenzkampf gelten „Zeit ist Geld“ und „Wissen ist Macht“ als goldene Regeln. Schnelle und zuverlässige Übersetzungen neuer geschäftlichen und technischen Informationen könnten Ihre Wettbewerbfähigkeit erheblich verbessern. Lassen Sie sich bitte nicht durch Sprachen begrenzen beim erhöhern Ihres Umsatzes. Wir können Ihnen helfen auch die Zielgruppen im Ausland zu erreichen ! Arbeitsmethode. Das aufgestellte Arbeitsschema wird beiden Parteien die Gelegenheit zur Rücksprache bieten und wird Ihnen versichern, daß das Endresultat unseres Abkommens Ihren geschäftlichen Anforderungen entspricht. Übersetzungsbüro RVR wird Ihnen einen Text liefern der sich auf alle obengenannten Sprachen ebensogut anhört. Wenn notwendig, wird den Originaltext geändert um seine Wirksamkeit zu ergrößern. Bitte denken Sie nicht, daß ein Satz nur ein Aneinanderreihung von Wörter ist oder daß eine Übersetzung nur eine Umstellung von Wortschatz betrifft. Wäre es so einfach, würde es keine Sätze wie dieser geben: „Tehao nachladbarer Rasierapparat Rccw-320: die Rasierklinge schmuggeln (Bezugswert um 400 g) auf Ihrem Muskel vertikal, dann schleppen Ihre Haut und rasieren zurück langsam“ (ein Beispiel aus der ITI Bulletin). Da wir der Meinung sind, daß Sprache und Kultur durch ein unauflösbares Band miteinander verbunden sind, haben wir uns nicht nur auf die englische, französische, deutsche und belgische Sprachen (Niederländisch im Norden und Französisch im Süden) spezialisiert, sondern auch auf ihre Kulturen Schicken Sie uns bitte Ihre Anfrage
Unsere mehrsprachige Mitarbeiter (Deutsch, Englisch,
Französisch und Niederländisch) beantworten gerne Ihre Fragen: 0033 (0) 231 090083 Frankreich |
Klicken Sie bitte auf eine Fahne um Ihre Sprache zu wählen
|
